Il faut se méfier des statistiques en Inde!
Quand un ministre transforme une rumeur en statistique officielle
le 20/3/2008 à 11h18 par Emil Sinclair - Aujourd'huil'Inde -
Devant la Rajya Sabha, le sénat indien, la ministre d'Etat aux Ressources humaines s'est réjouie, chiffres à l'appui, du nombre élevé d'Indiens dans les effectifs de la Nasa, de Microsoft ou encore d'IBM. Sauf que ces chiffres proviennent d'une rumeur non avérée circulant sur Internet.
La diaspora indienne aux Etats-Unis fait rêver les parlementaires...
Il est d'usage en Inde d'encenser la diaspora émigrée aux Etats-Unis. Dernier éloge en date : celui de la ministre d'Etat aux ressources humaines, D Purandeshwari. Pour défendre l'enseignement supérieur indien, la ministre a utilisé lundi dernier devant la Rajya Sabha (1) des statistiques sur les effectifs d'expatriés indiens dans les grandes entreprises et institutions scientifiques des Etats-Unis. D'après la ministre, 38% des docteurs aux Etats-Unis seraient d'origine indienne, tout comme 36% des scientifiques de la Nasa ou encore 34% des employés de Microsoft.
Mais la ministre ne précise pas la source de ces statistiques… Ce sont des données difficiles -voire impossibles - à établir puisque les entreprises et institutions américaines citées ne tiennent pas de statistiques ethniques régulières sur leurs employés. L'information a pourtant été reprise en Une par le très populaire quotidien Times of India dans son édition du 11 mars, avec un article élogieux (2) sur la diaspora indienne aux Etats-Unis.
Les lecteurs du journal ont immédiatement réagi sur le site internet du Times of India en expliquant que les informations relayées par la ministre proviennent en réalité d'une chaîne d'email en circulation sur la toile depuis déjà quelques années…
Le journal indien rectifie le tir dès le lendemain : dans un second article (3), toujours en Une, il explique la provenance douteuse de ces chiffres et critique ouvertement la ministre incriminée. Il précise aussi que ces chiffres n'ont de toute évidence aucun rapport avec la réalité et sont délibérément exagérés (4). Mais en aucun cas le journal indien ne fait son autocritique et ne s'interroge sur sa responsabilité dans la diffusion de cette fausse information alors que, comme le fait remarquer Bodhisattwa Chatterjee, un internaute, "ce n'est pas le gouvernement mais vous –le Times of India- qui avez diffusé cette fausse information dans tout le pays. Si vous ne l'aviez pas publiée en Une, elle serait passée inaperçue". Un autre internaute, Raju Khanna, estime lui qu'il ne faut pas blâmer le journal pour son empressement : "Tous les Indiens aiment parler de la réussite de la diaspora, et ils ont tous secrètement rêvé qu'il y ait bien 36% d'Indiens dans le personnel de la Nasa."
Si le rôle du Times of India en tant que média responsable fait débat, un autre point, lui, fait concensus parmi les internautes : la démagogie du gouvernement indien et de la bureaucratie. "Si quelque chose d'aussi simple n'a pas été vérifié avant d'être évoqué devant le Parlement, quelle chance d'avons-nous d'avoir des statistiques correctes sur les vrais problèmes de notre pays?", résume Anser Basheer, un lecteur en ligne.
(1) La Rajya Sabha, ou conseil des Etats, est la chambre haute du parlement Indien
Mais la ministre ne précise pas la source de ces statistiques… Ce sont des données difficiles -voire impossibles - à établir puisque les entreprises et institutions américaines citées ne tiennent pas de statistiques ethniques régulières sur leurs employés. L'information a pourtant été reprise en Une par le très populaire quotidien Times of India dans son édition du 11 mars, avec un article élogieux (2) sur la diaspora indienne aux Etats-Unis.
Les lecteurs du journal ont immédiatement réagi sur le site internet du Times of India en expliquant que les informations relayées par la ministre proviennent en réalité d'une chaîne d'email en circulation sur la toile depuis déjà quelques années…
Le journal indien rectifie le tir dès le lendemain : dans un second article (3), toujours en Une, il explique la provenance douteuse de ces chiffres et critique ouvertement la ministre incriminée. Il précise aussi que ces chiffres n'ont de toute évidence aucun rapport avec la réalité et sont délibérément exagérés (4). Mais en aucun cas le journal indien ne fait son autocritique et ne s'interroge sur sa responsabilité dans la diffusion de cette fausse information alors que, comme le fait remarquer Bodhisattwa Chatterjee, un internaute, "ce n'est pas le gouvernement mais vous –le Times of India- qui avez diffusé cette fausse information dans tout le pays. Si vous ne l'aviez pas publiée en Une, elle serait passée inaperçue". Un autre internaute, Raju Khanna, estime lui qu'il ne faut pas blâmer le journal pour son empressement : "Tous les Indiens aiment parler de la réussite de la diaspora, et ils ont tous secrètement rêvé qu'il y ait bien 36% d'Indiens dans le personnel de la Nasa."
Si le rôle du Times of India en tant que média responsable fait débat, un autre point, lui, fait concensus parmi les internautes : la démagogie du gouvernement indien et de la bureaucratie. "Si quelque chose d'aussi simple n'a pas été vérifié avant d'être évoqué devant le Parlement, quelle chance d'avons-nous d'avoir des statistiques correctes sur les vrais problèmes de notre pays?", résume Anser Basheer, un lecteur en ligne.
(1) La Rajya Sabha, ou conseil des Etats, est la chambre haute du parlement Indien
(2) Article du mardi 11 mars 2008 : cliquer ici
(3) Article du mercredi 12 mars 2008 : cliquer ici
(4) En 2003, Bill Gates expliquait dans une interview que si dans certains services les employés d'origine indienne de Microsoft représentaient jusqu'à 20% des effectifs, cela était loin d'être le cas dans l'ensemble de la compagnie. Le nombre de médecins en exercice aux Etats-Unis était lui de 853.187 en 2004 d'après l'American Medical Association. L'Association des médecins Indo-Américains ne compte elle que 42 000 membres. Il est à l'évidence impossible que 38% des médecins américains soient d'origine indienne à l'heure actuelle.
(3) Article du mercredi 12 mars 2008 : cliquer ici
(4) En 2003, Bill Gates expliquait dans une interview que si dans certains services les employés d'origine indienne de Microsoft représentaient jusqu'à 20% des effectifs, cela était loin d'être le cas dans l'ensemble de la compagnie. Le nombre de médecins en exercice aux Etats-Unis était lui de 853.187 en 2004 d'après l'American Medical Association. L'Association des médecins Indo-Américains ne compte elle que 42 000 membres. Il est à l'évidence impossible que 38% des médecins américains soient d'origine indienne à l'heure actuelle.
Publicité